Ja, Lehm wird schon seit Hunderten von Jahren mit Kalkputzen beschichtet. Wichtig dabei ist es, zementfreien Kalkputz zu verwenden. Zudem muss eine Verbindung vom Lehm zum Kalk geschaffen werden.

Eine Möglichkeit ist, den Lehm gut anzufeuchten und dann eine Kalkschlämme mit einer Bürste/Pinsel in den Lehm einzumassieren.